譯文發布:2026年10月15日 | 審閱方: Out2China 外國僱主可以通過以下方式提升在中國的員工保留率:設定清晰的崗位職責預期、建立與崗位相匹配的薪酬結構、讓培訓與工作交接可複製,並採用一致的績效管理流程。對海外團隊而言,招聘支持與合適的 PEO 服務有助於夯實這些基礎。具體採取何種方式,取決於崗位本身、公司的運營模式以及服務安排的覆蓋範圍。 對在當地團隊上投入資源的外國僱主來說,在中國的員工保留是一個重要課題。招到合適的人只是第一步。企業還需要明確的職責劃分、有競爭力且透明的薪酬、持續的培訓,以及一套跨地區管理績效的務實方法。這些基礎工作能幫助員工理解自己的角色,也讓僱主擁有一支更穩定的運營團隊。 頻繁的人員流動會打斷生產協調、訂單跟進、質量控制、採購、財務和行政工作。員工離職後,企業可能需要重新招聘、轉移職責,並重建崗位專屬知識。當中國團隊需要支持海外總部或其他市場的客戶時,這種衝擊尤其明顯。 員工保留不只是防止辭職。它同樣關乎營造這樣的工作條件:員工清楚知道自己被期望做什麼、能獲得所需的信息與培訓,並且能看見自己的工作是如何被評估的。 薪酬應當反映崗位的職責、經驗與要求,同時兼顧本地市場水平。在開放崗位之前,僱主應界定預期的工作範圍,並評估所提供的薪酬方案是否與該範圍相匹配。清晰的薪酬結構可以包括基本工資、適用的獎金或激勵安排、福利,以及薪酬調整所依據的標準。 薪酬數字可參考中國薪資指南。 同樣重要的是,要向員工說明薪酬如何確定以及何時可能調整。如果設有浮動薪酬,員工應了解相關的目標與計算方式。透明的預期可以減少誤解,也有助於員工更現實地評估這個崗位。 員工需要了解自己的職責、工作優先級,以及工作將如何被評估。僱主可以設定崗位專屬的 KPI 或 OKR,明確匯報要求,並安排定期的績效評估。考核指標應當反映實際工作——例如訂單進度跟蹤、生產協調、報告準確性,或在適用情況下的質量相關成果。 一套一致的管理流程,是提升中國員工保留率的務實做法之一。績效預期應當現實、可衡量,並在評估開始前就溝通清楚。評估也應成為發現障礙、澄清優先級、並就合理的下一步達成共識的機會。 當操作指引、流程說明和交接材料都被文檔化時,崗位專屬培訓就更容易維持。這對涉及產品規格、供應商流程、質量要求、內部系統以及日常運營程序的工作尤其有用。 專業的產品與流程培訓仍由客戶負責。根據約定的服務範圍,支持內容可包括記錄培訓完成情況、跟蹤待辦事項、協調復訓安排,以及在職責變動時協助組織工作交接。這樣可以讓關鍵知識更易於獲取,而不必取代客戶自身的技術專長。 當中國員工需要支持海外團隊時,溝通不清與匯報不一致會帶來本可避免的摩擦。僱主應建立清晰的匯報關係、就響應時間預期達成一致、將反覆出現的工作流程文檔化,並明確哪些信息需要同步給更大的團隊。 管理流程可以包括定期的工作復盤、 KPI 或 OKR 跟蹤,以及約定好的匯報格式。這些措施有助於管理者評估進展並及早發現問題。它們應當服務於員工的實際職責,而不是製造不必要的匯報負擔。 混合辦公可能適合某些崗位,尤其是員工需要在專注工作與面對面協調之間取得平衡的崗位。是否可行取決於工作內容、員工所在地、可用設施以及約定的服務安排。 在部分安排下,如果設施與服務範圍允許,員工可以每周到本地辦公室工作一至三天。僱主應先確認具體細節,再把這作為一項選項提供給員工,而不是想當然地認為每個崗位或每個地區都能適用同樣的安排。 員工提出辭職後,在立即重新開放崗位之前,先了解原因是有價值的。可能的因素包括職位描述與實際工作不符、預期不清、培訓不足、薪酬顧慮、工作負荷,或與崗位不匹配的管理流程。 一次簡短而尊重的離職面談,加上對該員工原有崗位預期的復盤,往往能揭示出可以改進的問題。僱主應區分這是崗位本身的問題,還是更廣泛的流程問題,避免同樣的困難在下一位員工身上重演。 員工保留始於按真實需求招人。一份清晰的職位描述應當反映崗位職責、所需經驗、匯報關係以及工作安排。招聘支持可以幫助海外僱主界定崗位、觸達合適的候選人,並評估候選人的經驗是否與企業真正需要完成的工作相匹配。 對於沒有自建中國主體的公司,招聘與用工安排需要審慎考量。合適的架構取決於崗位以及員工將從事的具體活動。涉及本地銷售、代表外國公司談判或簽署合約,以及可能引發常設機構、稅務或監管問題的崗位,不應被視為常規的 EOR 用工安排;這些情況需要單獨的合規評估。 具體責任可參閱EOR服務範圍與責任。 PEO 可以協助客戶設計薪酬框架,並建立 KPI/OKR 框架和績效評估流程。具體考核目標及最終評定由客戶決定;員工的工作指導及專業的產品或流程培訓仍由客戶負責。 對海外僱主而言,把招聘與有效的用工管理結合起來,既能提升在中國的員工保留率,也有助於維持運營的連續性。 中國員工保留,指的是僱主讓員工長期留在崗位上的能力。清晰的預期、恰當的薪酬、持續的培訓以及務實的績效管理流程,都會對此產生影響。 首先要準確界定崗位,設定透明的薪酬與績效預期,將關鍵流程文檔化,並定期回顧員工反饋。招聘與用工管理支持有助於建立起一致的做法。 不是。薪酬固然重要,但崗位是否清晰、工作負荷、培訓、管理方式,以及實際工作是否與當初承諾的一致,同樣會影響員工去留的決定。 建立清晰的匯報關係,就溝通與匯報預期達成一致,把反覆出現的工作流程文檔化,並採用定期的績效評估。流程應保持務實,並與員工的職責相關。 PEO 可以協助客戶設計薪酬框架,並建立 KPI/OKR 框架和績效評估流程。具體考核目標及最終評定由客戶決定;員工的工作指導及專業的產品或流程培訓仍由客戶負責。 不是。 EOR 安排是否適用,取決於具體崗位及其涉及的活動。本地銷售、代表外國公司談判或簽署合約,以及可能產生稅務或監管顧慮的活動,在選擇架構前都需要單獨的合規評估。 Out2China 為海外企業提供在中國的招聘支持及相關用工解決方案。如果您正在計劃組建或強化中國本地團隊,歡迎與我們的團隊溝通崗位需求與運營模式,共同找到適合貴司的方案。 了解招聘服務與RPO;閱讀中國招聘指南。快速了解
簡介

為什麼員工保留對外國僱主在中國很重要

建立與崗位相匹配的薪酬結構
通過清晰的績效預期提升在中國的員工保留率
讓培訓更一致、更易於複製
建立一套務實的遠程員工管理機制
判斷混合辦公安排是否合適
先弄清楚員工為什麼離開,再考慮補人
招聘與 PEO 如何支持在中國的員工保留
招聘支持
PEO 支持
延伸閱讀
常見問題
1. 什麼是中國員工保留?
2. 外國僱主如何提升在中國的員工保留率?
3. 薪酬是否單獨決定員工會不會留下?
4. 海外管理者如何支持在中國工作的員工?
5. PEO 服務能否幫助提升在中國的員工保留率?
6. 在中國,是否所有崗位都可以通過 EOR 安排僱用?
與 Out2China 一起打造更穩定的中國團隊
Last updated: October 17, 2026 | Reviewed by Out2China Quick Answer A China hiring agency can help an overseas company r...